Hello ladies!
The Birthstone Challenge is back, and June has two stones: the alexandrite and the pearl. As I'm not really a fan of pearls, not as jewels and neither as pearl the color, I chose to interpret the alexandrite, one of the rarest and most expensive stones out there, whose color changes from green to purple to red. Therefore I picked a nail polish with different shades of color.
Torno a far parte della Birthstone Challenge per il mese di Giugno, mese che ha ben due pietre: l'alessandrite e la perla. Considerando che non mi piacciono le perle, né come colore né come gioiello, ho scelto di interpretare l'alessandrite, una delle pietre più rare e costose, il cui colore varia dal verde al viola al rosso. Per questo ho scelto un colore che avesse più sfaccettature di colore.
524 Blue Multicolor is a dark blue/grey jelly packed with blue-turquoise and violet-pink shimmer. Despite being a jelly, this shade is really pigmented and the shimmer glides on like butter covering the entire nail. Two coats for perfect coverage plus top coat.
524 Blue Multicolor è un jelly blu scuro/grigio carico di shimmer cangianti, dal blu al turchese e dal rosa al violetto. Nonostante sia un jelly, questo colore è molto pigmentato e scorre benissimo sull'unghia coprendola senza buchi. Due passate leggere per una coprenza perfetta, più top coat.
Are you loving this shade as much as I am? In my opinion this is one of the jewels from the new collection, a true beauty in natural light. The shimmer in it comes to life! Have a look at what my friends did this month.
Piace anche a voi questo colore? Trovo che sia uno dei gioielli dell'ultima collezione Kiko, un vero splendore alla luce naturale, e quello shimmer poi prende vita. Andate a dare un occhio alle nail art e swatches delle mie colleghe!
No comments:
Post a Comment