Hi guys!
after a good night sleep and some tea I can finally get back to writing some posts, perfect job for a lovely rainy day. Today I want to show you one of the latest KIKO nail polishes that came out as part of the permanent collection. If you follow me on Instagram you've seen that I went a bit crazy in the store while browsing through the 60 new shades!
oggi giornata uggiosa di quelle che piacciono a me, cup of tea sempre in mano e tanto lavoro da recuperare per il blog. Finalmente oggi torno a partecipare alle Rainbow Ladies! Solitamente partecipo con una nail art ma purtroppo stavolta non posso mostrarvi quella che avevo creato perché conteneva altri colori oltre al verde, e le regole vanno rispettate.
KIKO 531 Pearly Green Butterfly is a gorgeous emerald green jelly packed with green particles. The green is very cool-toned and almost leans towards teal, especially in direct sunlight. The formula is great and though it might appear thin and sheer in the bottle, two coats give perfect coverage. Here is two coats plus top coat.
KIKO 531 Verde Farfalla Perlato è un verde smeraldo bellissimo dalla formulla jelly e piena di tantissime particelle verdi. Un verde freddo tendente al teal, soprattutto alla luce solare. La formula potrebbe sembrare acquosa e poco pigmentata ma con due passate la coprenza è ottimale. Io ho usato due passate più top coat.
This color reminds of mermaids for some reason, especially for the way the color reflects the sunlight. I picked this one up as soon as I saw it in the store. All KIKO nail polishes from the permanent range, both old and new, are now at €1.90 in stores and online so don't miss out! I can't wait to show you what nail art I created with it.
Per qualche assurdo motivo il colore mi ricorda molto le sirene, specialmente nel modo in cui riflette la luce. Questo è il primo colore che ho afferrato da Kiko la scorsa settimana. Tutta la linea permanente è a €1.90 sia nei negozi che online quindi vi consiglio di dare un occhio. A presto con la nail art che ho realizzato su questa base. Nel frattempo vi consiglio di vedere cosa hanno combinato le altre Rainbow Ladies!
No comments:
Post a Comment