Leopard print nail art

Hello!

Another week has begun and, since I really need a boost of energy, today I'm sharing with you a very special nail art. Leopard print is nothing new or crazy but what's special about it is that it was my first time trying it out. At first I wasn't a fan of leopard print but gradually fell in love with it, though I was too afraid to try it.
Comincia una nuova settimana e, dato che sono sveglia dalle sei e necessito di una botta d'energia, oggi vi mostro una nail art particolare. Nulla di mai visto prima o fenomenale ma un semplice design leopardato, però è la prima volta che provo questa tecnica. Inizialmente non mi piaceva moltissimo ma con gli anni me ne sono innamorata e ho finalmente sconfitto la paura di provarla.

The base is two coats of Color Club Take Me To Your Chateau, an oh-so-creamy light blue shade. With a couple of different dotting tools I applied Kiko 294 Indigo in small irregular dots, and Color Club Wicker Park on the accent finger. Then with a black nail polish I very irregularly outlined the shape using a fine brush.
Come base ho steso due passate di Color Club Take Me To Your Chateau, un azzurino cremosissimo. Con un paio di dotter ho applicato a macchie casuali Kiko 294 Blu Indaco e Color Club Wicker Park sull'anulare. Con un pennellino fine e dello smalto nero ho creato il contorno irregolare delle macchie.

The pastel light blue ended up working really well with this design. I can't wait for nicer weather to take out all of my neons and play with this technique some more! I hope you enjoyed this nail art as much as I did :)
Alla fine questo azzurrino pastello è stata un'ottima scelta come base per il leopardato. Non vedo l'ora che arrivi il bel tempo per sfoderare i miei neon e mettermi alla prova! Spero che questa nail art vi sia piaciuta :)