Wintery dry marble spiral

A few days ago I showed you swatches of my first Picture Polish, and today I can finally show you my first PP nail art. For the occasion I took inspiration from a spiral dry marble created by the incredible artist that is Sveta. Her designs are incredible, one more beautiful than the other!
Qualche giorno fa vi ho mostrato il mio primo Picture Polish, e oggi vi posso finalmente mostrare la prima nail art PP. Per l'occasione mi sono ispirata a questa dry marble a spirale realizzata dall'incredibile Sveta. Le sue nail art sono una più favolosa dell'altra!

Starting off with two coats of Picture Polish - Sky plus top coat, I applied another coat of Sky and a draw an X on the nails using OPI DS Radiance and Sinful Colors - Snow Me White. With a small brush I started drawing a spiral from the center and mixing all the colors together before they started drying.

Ho cominciato con due passate di Picture Polish - Sky più top coat, poi ho applicato un'altra passata di Sky e aggiunto OPI DS Radiance e Sinful Colors - Snow Me White creando un disegno a X. Con un pennellino ho iniziato a disegnare la spirale partendo dal centro verso l'esterno, cercando di mescolare al meglio i colori prima che si asciugassero.

The colors are very light and wintery, it could be the perfect Frozen nail art. The spirals are a great way to spice up any nail art when you get tired of what you're wearing, and it takes three seconds. What could be better?
I colori sono molto chiari e invernali, perfetti per una nail art in stile Frozen. La spirale è un modo creativo per cambiare la nail art quando ci siamo rotte di quello che abbiamo sulle unghie. E poi è velocissima da fare!