As a popular song once said: "I don't think you're ready for this jelly". Perfect phrase for the nail polish I want to show you today. This beautiful purple is part of the new KIKO Cosmetics Sun Show Nail Lacquer Collection, and it's called 473 Precious Amethyst.
Come diceva una vecchia canzone popolare: "I don't think you're ready for this jelly". Direi sia la frase perfetta per lo smalto che vi propongo oggi. Questo splendido viola fa parte dell'ultima collezione KIKO Cosmetics, la Sun Show Nail Lacquer Collection, e si tratta di 473 Precious Amethyst.
473 Precious Amethyst is a purple sheer jelly packed with duochrome shimmer that turns from pinkish violet to intense blue. The polish needs three coats to be fully opaque. I honestly don't mind, especially since the formula is great and the coats dry really fast. The photos are all three coats plus top coat.
473 Precious Amethyst è un jelly in base viola molto leggero ma pieno di shimmer che cambiano colore dal violetto rosato al blu intenso. Per una coprenza perfetta avrete bisogno di tre passate. A me non dispiace dato che la formula è ottima e asciuga velocemente. La rimozione è stata altrettanto veloce. Nelle foto, tre passate più top coat.
Some of my fellow Italian bloggers have pointed out that using a black nail polish underneath might help the sheer problematic and also enhance its duochrome effect, but I haven't tried that yet so I can't say for sure. I'm happy to just wear it on its own! Have you tried anything from the Life In Rio Collection?
Alcune colleghe blogger italiane hanno notato che forse una base nera potrebbe eliminare il problema coprenza, e potrebbe anche far risaltare altri riflessi duochrome nel colore. Non ho ancora provato ma vi saprò dire. Per ora posso dire che mi piace moltissimo così! Voi avete comprato qualcosa della collezione Life In Rio?
0 comments:
Post a Comment