Blue Squevrons nail art

I created this look today while working, between one subtitle and the other. It's a recreation of a look by nailsofjessiek, one of Instagram's most talented nail artists. Her original design was in purple but I always like to change things up.
Oggi ho creato questo look mentre lavoravo, tra un sottotitolo e l'altro. Ho voluto ricreare un look di nailsofjessiek, ossia una delle più talentuose nail artist di Instagram. La sua nail art era in viola ma a me piace sempre fare dei cambiamenti.

With some scotch tape and a bit of precision you just need to create a couple of opposite chevrons to form a "squevron". I opted for three different nail polish formulas: jelly, crelly, and texture, all from KIKO Cosmetics. In order of formula: 335 Ink Blue, 265 China Blue, Sugar Mat 644 Sea Blue.
Con un po' di scotch e precisione si aggiungono degli chevron di due colori diversi per andare a formare uno "squevron", cioè square+chevron. Io ho optato per tre formule diverse: jelly, crelly, e texture, tutti e tre KIKO. In ordine: 335 Blu Inchiostro, 265 Blu China, Sugar Mat 644 Sea Blue.

Do you like this design? It's quite interesting because of that semi-transparent base, and though many people probably won't like it I find it very intriguing. I'll definitely try it with some bright summery colors.
Vi è piaciuto questo look? Diciamo che è particolare per questa semi-trasparenza e probabilmente non piacerà a tutti, ma io lo trovo un molto intrigante. Lo rifarò in forma più estiva con colori accesi, por supuesto. Date un occhio al lavoro delle mie belle colleghe!