Oggi ho un post speciale da mostrarvi. Il mese scorso sono stata contattata da OMG Nail Strips per provare i loro prodotti. Inizialmente ero scettica perché sticker adesivi non mi hanno mai convinta, ma qualche review mi ha incuriosita. La prima cosa che ho chiesto all'azienda è se spedivano anche in Italia, perché non è sempre il caso. Per mia sorpresa, la spedizione internazionale è gratuita. Qualche giorno dopo ho ricevuto le mie nail strip Pink Pollock . Eccole qui, senza topcoat.
The most important thing about these strips is that they are stretchy, bendable and sticky, so they fit perfectly on the nails. They are big enough to fit all nail shapes. To apply them you just peel off the clear protection and stick them on, starting at the base of the nail, stretching them a little if you need to. Then you can file away any excess with a regular nail file.
La cosa più importante da sapere è che sono strisce adesive super elastiche e adesive che aderiscono perfettamente all'unghia. Sono grandi abbastanza per ogni tipo d'unghia. Per applicarle basta togliere la protezione di plastica trasparente e farle aderire all'unghia partendo dalla base. Una limatina alla punta e l'eccesso si toglierà come per magia.
Before adding a top coat, you need to go over the entire nail with a bit of nail polish remover so that the strips blend in perfectly with your nails. You'll feel that their texture changes once you've done that, and they'll feel like almost-dry nail polish to the touch.
Prima di aggiungere il topcoat, bisogna passare un po' di acetone sull'unghia con un cotton fioc per fare aderire perfettamente la striscia. Sentirete che la superficie diventerà meno liscia, proprio come se aveste lo smalto quasi asciutto.
My advice to you is to avoid using Seche Vite. The strips look glossy and amazing, but the Seche Vite shrank them a lot, especially around the cuticles. It also managed to tear the strip a little on my pointer. The strips lasted perfectly for days. This is how they looked after five days:
Un piccolo consiglio: evitate il Seche Vite. In un solo giorno ha ristretto gli adesivi attorno alle cuticole, non sulle punte però, e ha creato una piccola rottura sull'indice. Queste strisce hanno sopravvissuto moltissime docce e la mia sindrome di pulizia della casa. Eccole dopo cinque giorni:
That's pretty amazing, right? I am so glad I agreed to try these out and gave the nail strips experience a go. I have a few strips left which I will use as accent nails. I will definitely purchase more in the future. They'd also make perfect presents for my friends considering how easy it is to use them! There are 50 styles to choose from and right now you can pick any 4 for $20.
What are your thoughts on nail strips? Have you tried them before or are you hesitant like I was?
Fantastiche, non trovate? Sono così contenta di averle provate. Mi sono rimasti alcuni adesivi e li userò sull'anulare in qualche manicure. Sono sicura che in futuro le ricomprerò, e poi possono diventare regali perfetti per le amiche visto che sono facilissime da usare! Si può scegliere tra 50 stili diversi, e al momento potete acquistarne 4 al prezzo di $20.
Cosa ne pensate? Avete già provato sticker adesivi oppure siete ancora scettiche?
