today's manicure came somewhat out of the blue since I wasn't planning to achieve this look. I had come up with a couple of ideas, but as I was halfway there on my initial french mani idea, I thought of doing a water spotted accent, and then one thing led to another...
La manicure di oggi è nata un po' dal nulla dato che non pianificavo di usare la tecnica water spotted. Avevo pensato a una french manicure particolare, ma dopo aver terminato la french arancio acceso, ho pensato di usare questa tecnica su anulare e pollice, e poi una cosa tira l'altra...
The natural base for the french is China Glaze - Love Letters, while the bright orange crelly is Kiko 280. The black is my favorite, Kiko 275. The mani in itself is very simple: a basic diagonal french and a diagonal water spotted french. What I love about it is that orange peeking in through the black.
La base naturale rosata e molto discreta è China Glaze - Love Letters, mentre la crelly arancio è Kiko 280. Il nero è il mio preferito, Kiko 275. Di per sé la manicure è molto semplice: una french diagonale colorata e una water spotted. Quello che adoro è l'arancio che spunta fuori tra i buchini.
I could stare at the accent finger all day! It can give the idea of a spiderweb so it's perfect for Halloween, even if you don't like to go too dark with the colors. I'll leave you with my Halloween manicure from last year, still one of my all-time favorites!
Potrei stare ore a guardare quell'anulare! Dà un po' l'idea di ragnatela quindi è perfetto per Halloween, soprattutto se sul resto delle unghie non volete comunque usare colori troppo scuri. Vi lascio con la mia manicure di Halloween dell'anno scorso, tra le mie preferite in assoluto!!!