Blue and purple color block nail art

Hello lovelies!

I've been busy these past two weeks, but during my spare time I've come up with a few blog posts to share with you before the summer heat takes over and I fall into a profound, bitter summer mood.
Last week I stumbled upon this manicure by the talented Jemma from Eeeek! Nail polish! so I wanted to recreate it.
Sono stata impegnata nelle ultime due settimane, ma nel tempo libero sono riuscita a creare qualche post, prima che il calore maligno arrivi e io entri nel mio classico stato di depressione profonda.
La scorsa settimana ho trovato questa bellissima manicure di Jemma da Eeeek! Nail polish! e ho voluto ricrearla.

I used the same taping idea and changed the color scheme. The two base colors are both Sinful Colors, the pale pink is Easy Going and the light yellow is Unicorn. The light blue is China Glaze - Sky-High Top and the purple is China Glaze - Midtown Magic.
Io ho usato la stessa idea ma ho cambiato lo schema dei colori. I colori base sono Sinful Colors: il rosa pallido è Easy Going e il giallino è Unicorn. L'azzuro cielo è China Glaze - Sky-High Top e il viola melanzana è China Glaze - Midtown Magic.

There are so many designs I want to try like ikat and leopard, which have always scared me. I'll see what I can come up with next time. Do you like the colors? I discovered my love for yellow and purple, so there will probably be more looks with these two colors in the future ;)

Ci sono così tanti nail art looks che voglio provare ultimamente, soprattutto l'ikat e il leopardato, che mi hanno sempre molto spaventata. Vi piacciono i colori che ho usato? Ho scoperto che giallo e viola mi piacciono molto, quindi probabilmente li userò anche per altri look in futuro ;)

Irregular holo french manicure with dots

Last weekend I was trying to come up with a quick and easy manicure for a night out, so I opened my nail art box (nothing fancy, just a cardboard box with my nail art tools) and took out dotting tools and french manicure strip guides. I really didn't know where this was going...
Il weekend scorso stavo cercando di trovare una manicure veloce e facile per la sera, quindi ho aperto la mia scatola nail art (una scatola di cartone con i miei tools) e ho preso i dotting tools e le lunette per french manicure, non sapendo ancora come le avrei usate...

I applied one coat of Essie - Grow Stronger for the base, then with the help of manicure strips I applied Kiko Holo 399, the most beautiful soft taupe holographic polish. After that was dry I applied Kiko 385, an intense crayon blue creme, and with the same color I made a couple of diagonal dots.
Una passata di Essie - Grow Stronger per la base, poi aiutandomi con le lunette ho applicato Kiko Holo 399, splendido smalto olografico color taupe. Una volta asciutto, ho applicato Kiko 385, blu intenso e molto opaco, e con un dotting tool ho creato qualche pois in diagonale.

I love the splash of color while the rest of the manicure is pretty natural and nude. And the holo really shines through with a good top coat. What do you think? Leave your comments below :)
Mi piace molto dare un pizzico di colore e lasciare il resto della manicure naturale e nude. E poi lo smalto olografico brilla mille volte di più con un buon top coat. Che ne pensate? Lasciate i vostri commenti qui sotto!

Black and green neon textured nail art

Hey girls!

The manicure I want to show you today is one that I didn't think I would like but ultimately ended up loving. Last week, Kaitlin from The Daily Polish posted a photo of a beautiful neon manicure with gold accents on the tips and I fell in love with it, so I tried to recreate it opting for something textured.
La manicure che voglio mostrarvi oggi è una di quelle che all'inizio non pensi possa piacerti ma di cui alla fine ti innamori. La settimana scorsa, Kaitlin di The Daily Polish ha postato la foto di una bellissima manicure neon con accenti dorati e me ne sono innamorata, quindi l'ho ricreata optando per un look opaco e ruvido.

The base is two coats of Island Girl - Surfer Babe, a very subtle green neon that dries matte. A small strip of striping tape and one coat of KIKO Sugar Mat 646, black with grey and silver glitter.
La base è due passate di Island Girl - Surfer Babe, un neon verde che asciuga opaco. Un pezzettino di striping tape e una passata di KIKO Sugar Mat 646, nero con glitter color grigio e argento.

The neon is very subtle so it doesn't pick up on camera, but the effect is nice. I like the contrast of colors and textures. This particular tape manicure is perfect for square nails like mine.
Il neon è così delicato che la macchina fotografica non è riuscita a catturarlo, ma l'effetto è comunque interessante. Adoro il contrasto di colori e texture. Questa manicure è perfetta per unghie squadrate come le mie.

Kiko Sugar Mat 636 and 637 - Swatches and review

As you may have noticed from my blog posts, I'm a huge KIKO Cosmetics fan. Italian brand, great products with affordable prices and always up to date with the newest beauty trends.
The Sugar Mat Collection came out a few months ago, a limited edition of 16 textured shades: eight fully matte shades and eight glittery ones, all with a sand finish. Here's two of my favorites.
Come avrete già notato dai miei post precedenti, sono una grande fan dei prodotti Kiko Cosmetics. Brand italiano, tanti prodotti dai prezzi economici e sempre al passo con le nuove tendenze.
La collezione Sugar Mat è stata lanciata qualche mese fa, 16 smalti in edizione limitata dalla texture grezza effetto sabbia: otto opachi e otto glitterati. Oggi vi mostro due dei miei preferiti.

Kiko 636 - Beautiful mint shade, completely opaque in two colors. The perfect color for summer! I am completely in love with it and have worn it several times already. The application was flawless.
Kiko 636 - Splendido color menta, massima coprenza in due passate. Il colore perfetto per l'estate! Io me ne sono innamorata, infatti l'ho già usato varie volte. Facile da applicare e da togliere.

Kiko 637 - Rich turquoise color, leaning more towards the teal side. Opaque in two coats and perfect application. Another shade that screams summer!

Kiko 637 - Intenso turchese, più sul "teal" visto che è una gradazione più scura. Massima coprenza in due passate e applicazione facilissima. Un altro colore che urla estate!

Have you tried the Sugar Mat nail polishes, yet? If so, what are your favorites so far? Let me know!
Avete già provato gli smalti Sugar Mat? Quali sono i vostri preferiti? Sono curiosa di sapere cosa ne pensate!

Chevron mint french manicure

Hey girls!

I have a funky french manicure to share with you all today. Last Saturday I went to a wedding, so while I was going through some pictures for inspiration I stumbled upon a beautiful design on Instagram by @nailsofjessiek. She does the most amazing tape manicures! My outfit for the wedding was black and white with mint accessories, so I went for these three colors as an accent on bare nails.
Oggi condivido con voi una french manicure particolare. Sabato scorso ero invitata ad un matrimonio e, mentre guardavo qualche foto per cercare ispirazione, ho visto una bellissima manicure di @nailsofjessiek su Instagram. Le sue tape manicures sono sempre favolose! Il mio vestito era bianco e nero con accessori color menta, quindi ho optato per questi tre colori come accento sull'unghia al naturale.

I applied a neutral shade and waited at least 20 minutes between the layers to let the colors dry. The white is China Glaze - White On White, the mint is KIKO Cosmetics 389, and the black is Kiko 275. A coat of Seche Vite and no cleanup around the cuticles for a change.
Ho applicato una base naturale, aspettando almeno 20 minuti tra uno strato e l'altro per far asciugare bene tutto. Il bianco è China Glaze - White On White, il menta è KIKO Cosmetics 389, e il nero è Kiko 275. Una passata di Seche Vite e per una volta niente acetone per ritoccare la zona cuticole.

I really like this look because, despite being very colorful, it's not too overpowering.

Tell me if you like them, I'd love to hear your comments on them!

Questo look mi piace molto perché, nonostante sia molto colorato, non è troppo dominante.

Ditemi se vi sono piaciute, mi fa piacere sapere cosa ne pensate!